HighTech Reporter
новости и обзоры хай-тека

Противодействию росту киберпреступности в Рунете препятствуют языковые барьеры

hack/x_cyber.gif Как сообщили представители бюро U.S. Secret Service, одним из следствий успехов местных правоохранительных органов в выявлении виновников компьютерных правонарушений стало смещение основной массы подобных преступлений на русскоязычные ресурсы.

Проведенная операция "Operation Firewall" привела к 28 арестам в семи странах и к закрытию нескольких Web-сайтов, что внесло разлад в организованную преступную деятельность по краже и перепродаже номеров кредитных карточек, водительских удостоверений и других документов.

В то же время усилиям по противодействию росту криминальной активности в Рунете препятствуют законодательные и языковые барьеры - лишь немногие специалисты бюро в достаточной мере владеют русским языком.

"Это не проблема, но направление, в котором нам предстоит серьезное развитие," - заявил директор по расследованиям Secret Service Брайан Нейджел (Brian Nagel).

www.crime-research.ru

Последняя модификация: 8 Январь, 2008

публикация была размещена Вторник, 8 января, 2008 в 14:42 и помещена в Безопасность. Вы можете отслеживать комментарии на эту публикацию на RSS 2.0 ленте. Комментирование и пинги запрещены.

Еще стоит прочитать о:

Комментирование закрыто.